Inscriptiones Graecae

IG II/III³ 4, 886 IG II/III³ 4, 665
IG II/III³ 4, 665 IG II/III³ 4, 886

IG II/III³ 4, 887

IG II/III³ 4, 888 IG II/III³ 4, 1739
IG II/III³ 4, 888 IG II/III³ 4, 1739
Attika
Piräus
Weihinschrift
Relief (Gliederweihung)
Marmor
2./3.Jh. n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
Übersetzung: Klaus Hallof 
                            


1ἀγαθῇhedera τύχῃ·
2Ἐλευθερίων θε–
3ραπευθεὶς ἀνέ–
4mem–    θηκεν
5brum        εὐχήν.
Kein Text vorhanden.
 
                                


1Zu Glück und Heil!
2Eleutherion hat nach seiner
3Heilung (dies) ge-
4weiht
5als Gelübde.
XML-Ansicht

Konkordanz